Skip to Content
Registrar of Voters

For Immediate Release

Las Boletas y Guías de Información para Votantes del Condado comenzarán a enviarse la próxima semana para la Elección Especial Estatal del 4 de Noviembre

SANTA ROSA, CA | October 02, 2025

In English »

La Registradora de Votantes del Condado de Sonoma anunció hoy que las boletas de Voto por Correo y las Guías de Información para Votantes del Condado para la Elección Especial Estatal del 4 de noviembre comenzarán a enviarse el lunes 6 de octubre a todos los votantes registrados y activos en el Condado de Sonoma. Se espera que las boletas tarden entre tres y 10 días en llegar.

También a partir del lunes, cualquier votante puede recoger su boleta y Guía o votar anticipadamente en persona en la Oficina del Registro de Votantes del Condado de Sonoma (ROV) en 435 Fiscal Drive, Santa Rosa. Cualquier votante también puede autorizar a otra persona para que recoja una boleta de Voto por Correo en su nombre al completar una Solicitud para entregar una boleta por correo a un representante.

Debido al pequeño número de contiendas locales en la boleta de esta elección, las Guías del Condado se incluirán en el mismo envío que las boletas oficiales, no se enviarán por separado. Las Guías del Condado también se pueden consultar en línea visitando SoCoVotes.com y haciendo clic en el enlace de la Versión en línea de la Guía de Información para Votantes del Condado bajo el encabezado “Elección Especial Estatal del 4 de noviembre de 2025”. Las guías estatales fueron enviadas a los votantes el mes pasado por la Oficina del Secretario de Estado de California y se pueden consultar en línea en VoterGuide.sos.ca.gov.

Hay tres formas principales en las que un votante puede devolver su boleta de Voto por Correo:

  1. Enviarla de vuelta por correo. Para que sea contada, debe tener el matasellos del Día de la Elección (4 de noviembre) o antes. Tenga en cuenta que el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) ya no puede garantizar que las boletas de Voto por Correo depositadas en los buzones de recolección de USPS el Día de la Elección (4 de noviembre) tendrán el matasellos del mismo día. Por lo tanto, se recomienda firmemente a los votantes que depositen sus boletas de Voto por Correo en los buzones de recolección de USPS lo antes posible.
  2. Depositarla en una de las 22 Urnas Electorales Oficiales en todo el Condado. Todas las Urnas Oficiales estarán abiertas 24/7, a partir del 7 de octubre y cerrarán a las 8 p. m. el Día de la Elección (4 de noviembre).
  3. Entregarla en cualquier Centro de Votación abierto a partir de finales de este mes.

Los votantes que deseen rastrear el estado de su boleta de Voto por Correo por correo electrónico, mensaje de texto o llamada telefónica pueden registrarse para hacerlo en WheresMyBallot.sos.ca.gov o contactando a la Oficina del ROV del Condado de Sonoma.

Para obtener una lista y un mapa de todos los Centros de Votación y Urnas Oficiales, incluidas las direcciones y las fechas/horarios que estarán abiertos, visite SoCoVotes.com y haga clic en el enlace Lista de Centros de Votación y Urnas Oficiales en el Condado de Sonoma o el enlace Mapa de Centros de Votación y Urnas Oficiales en el Condado de Sonoma bajo el encabezado “Elección Especial Estatal del 4 de noviembre de 2025”.

La Oficina del ROV del Condado de Sonoma está ubicada en 435 Fiscal Drive, Santa Rosa. Durante el resto de octubre y todo noviembre, la oficina estará abierta de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. (excepto días festivos del condado). Además, la oficina estará abierta de 9 a. m. a 5 p. m. los dos fines de semana anteriores al Día de la Elección (26-27 de octubre y 2-3 de noviembre). Finalmente, la oficina estará abierta de 7 a. m. a 8 p. m. el Día de la Elección (4 de noviembre).

Para más información, visite SoCoVotes.com, llame al (707) 565-6800 (Línea gratuita: [800] 750-VOTE [8683]; TDD: [800] 565-6888), envíe un correo electrónico a rov-info@sonomacounty.gov, o visite la Oficina del ROV del Condado de Sonoma en persona.

###

Información de Contacto:
Wendy Hudson
Directora Adjunta del Registro de Votantes
Wendy.Hudson@sonomacounty.gov
(707) 565-6800

Contacto para Medios:
Matt Brown, Supervising Communications Specialist
publicaffairs@sonomacounty.gov
(707) 565-3040
575 Administration Drive, Suite 104A
Santa Rosa, CA 95403

###